ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )
247
الفهرست ( فارسى )
ابن ابو منصور موصلى يحيى بن ابو منصور ، خانوادهاش در موصل زياد هستند ، و كتابهايش در دسترس همه بوده ، و ادب بسيار خوبى داشت . و اين كتابها از اوست : كتاب الاغانى - كه به ترتيب حروف ، آن را تأليف كرد . كتاب المعاريض . كتاب العود و الملاهى . كتاب الطبيخ - نازك است . ابن مرزبان ابو عبد اللّه محمد بن خلف بن مرزبان ، طريقهء « 1 » احمد بن طاهر را پيروى مىكرد . و اخبار و اشعار . و چيزهاى نمكينى در حفظ داشت . اين كتابها از اوست : كتاب الحاوى فى علوم القرآن - كتاب بزرگيست در هفده جزء . كتاب اخبار ابى قيس الرقيات و مختار شعره . كتاب المتيمين . ( كتاب ) المعصومين . كتاب الشراب - مشتمل بر چندين كتاب . كتاب - المتباعدين « 2 » . كتاب الروض ( و الزهر ) . كتاب الجلساء و الندماء . كتاب السودان و فضلهم على البيضان . كتاب القاب الشعراء . كتاب الشعر و الشعراء . كتاب الهدايا . كتاب الشتاء و - الصيف . كتاب النساء و الغزل . كتاب اخبار عبد اللّه بن جعفر بن ابى طالب ، رضى اللّه عنهم . كتاب ذم الحجاب و العتب على المحتجب . كتاب ذم الثقلاء . كتاب اخبار العرجى . كسروى . معروف بعلى بن مهدى . كنيهاش ابو الحسين ، آموزگارى اديب ، با محفوظات و معرفت ، بويژه بكتاب العين بود ، در ابتدا ادبآموز فرزندان هارون بن على ( بن يحيى ) نديم گرديد و سپس بابو نجم بدر معتضدى پيوست . و از كتابهاى اوست : كتاب الخصال . كتاب مناقضات من زعم انه لا ينبغى ان يقتدى القضاة فى مطاعمهم بالائمة و الخلفاء . و اين كتاب بكسروى كاتب ، نسبت داده شده است . كتاب الاعياد و النواريز . كتاب مراسلات الاخوان و محابات الخلان . ابن بسام شاعر على بن محمد بن نصر بن منصور بن بسام ، و مادرش امامه دختر حمدون نديم - از يك پدر و مادر است و از شاعران و اديبان و نويسندگان ظريفى بوده ، و از زبانش كسى بهسلامت در نمىرفت ، وفاتش در . . . و اين كتابها از اوست : كتاب اخبار عمر بن ابى ربيعه - كه بليغتر
--> ( 1 ) ف ( طريقته ) جب ( طريقة ) . ( 2 ) ( المساعدين ) .